Medienmitteilung, 10.04.2020

Sehr geehrte Damen und Herren
Sehr geehrte Medienschaffende
Sehr geehrte Politiker und Politikerinnen

Als Partnerin für ganzheitliche Bildung, Familien- & Schulergänzende Betreuung ist die heprolino GmbH am Puls des Geschehens. An unserer privaten Bilingualen Tagesschule, Campus heprolino wurde in den ersten zwei Tagen des Lockdown der gesamte Unterricht «um-komponiert», und ab dem dritten Tag bereits mit einem engagierten und begeisterten Lehrerteam täglich, erfolgreich fern unterrichtet. Die verschiedenen Gruppen der Vorschulischen und Ausserschulischen Betreuung sind offen und empfangen jeweils noch bis zu 4 Kinder pro Tag. (90% Einbusse). Der Betreuungsalltag läuft, wie gewohnt strukturiert, für Kinder und BetreuerInnen ruhig und trotz der nötigen und strengen Vorschriften mit Gelassenheit.

Doch im Hintergrund werden Überlebensstrategien entwickelt, organisiert und umgesetzt. Verschiedene mögliche Massnahmen zur Unterstützung und Überbrückung der Notsituation wurden unverzüglich eingeleitet.

Jetzt brauchen wir - wie alle Betreuungseinrichtungen in der ganzen Schweiz - aber mehr als Applaus, nämlich sachliche Lösungsfindung für einen systemrelevanten Bereich unserer Gesellschaft und der Wirtschaft «flexible und pädagogisch wertvolle Kinderbetreuung zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf».

An dieser Stelle halten wir fest, dass lange vor der Corona-Krise, die Förderung und Anerkennung bei der initiativen Schaffung von Betreuungsplätzen, von Seiten unseres Kantons, Freiburg (andere Kantone?) ungenügend war und sich die Kommunikation schwerfällig gestaltet.
Anstatt Initiativen zu unterstützen, werden bürokratische Steine in den Weg gelegt. Diese Erfahrungen machen nicht nur wir, als Institution sondern wird auch von diversen Gemeinden, zum Bsp. im Seebezirk so wahrgenommen.

Der Auftrag des Bundes an die Kantone, im Zusammenhang mit der Schaffung von Betreuungsangeboten ist klar.
Wir haben dazu folgende Fragen:

  • Werden die Gelder von den Kantonen «abgeholt», insbesondere interessiert uns natürlich der Kanton Freiburg?
  • Wie viele und was für Betreuungsanbieter haben von diesen Geldern Gebrauch machen können?
  • Sind die bürokratischen Hürden zu hoch an diese Beiträge zu kommen?
  • Was tut der Kanton, das zuständige Amt konkret zur Schaffung von Betreuungsangeboten.

Im Regionaljournal Bern-Freiburg Wallis von SRF1, vom 2. April 2020, wurde berichtet, der Kanton Freiburg würde die Kitas subventionieren – das stimmt so nicht!
Es sind die Arbeitgeber- und Kantonsbeiträge für die Eltern, welche von den Kitas an die Eltern gewährt werden und nachgängig vom Kanton an die Kitas zurückerstattet werden. Diese Rückerstattung, im Normalfall auf vier Anzahlungen im laufenden Jahr verteilt und endabgerechnet im Folgejahr, soll nun, Endabrechnung bleibt Ende des Jahres, vollständig im April geleistet werden.

  • Es stellt sich eine weitere Frage: «Was heisst subventionieren?»

Mit einem öffentlichen Beitrag möchten wir dem Bund ein Kränzchen binden und einen grossen Dank aussprechen für die schnelle, pragmatische Lösungsfindung mit dem «Spezialregime Bürgschaftswesen Unterstützung von KMU in Liquiditätsschwierigkeiten wegen Coronavirus» ohne den Überbrückungskredit und die Unterstützung durch Elternbeiträge die vollumfänglich oder zu einem Teil einbezahlt wurden, hätten wir unseren BetreuerInnen die Löhne im März nicht ausbezahlen können.

Gerne würden wir Einblick geben in unser privat-wirtschaftliches, Systemrelevantes Unternehmen. Die heprolino GmbH ist in vielerlei Hinsicht exemplarisch.

Die aktuelle Ausnahmesituation hat die Schweizer Gesellschaft sensibilisiert und wir sind überzeugt, dass das öffentliche Ohr interessiert ist zu erfahren, wie eine Institution, wie die heprolino GmbH es ist, die Corona-Krise im Alltag bewältigt. Auf welche Partner sie zählen kann, wo es hapert und wie sie sich vorstellt, mit Mut, Zuversicht und Engagement für die Sache, gestärkt aus dieser Krise herauszugehen.

Wir freuen uns, wenn wir ihr Interesse getroffen haben und stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

(Untenstehend finden sie einen Überblick über die ganzheitlichen Bildungs, Familien- & Schulergänzenden Betreuungsangebote der heprolino GmbH.)

Communiqué de presse, 10.04.2020

Madame, Monsieur
Chers représentants des médias
Chers responsables politiques

En tant que interlocuteur pour une éducation globale des jeunes enfants, un soutien familial ainsi qu’une prise en charge extrascolaire heprolino Sarl est au cœur de l'action. Notre école privée bilingue, Campus heprolino a consacré les deux premiers jours de la fermeture à "recomposer" tous les cours et à partir du troisième jour, une équipe d'enseignants dévoués et enthousiastes a commencé à enseigner à distance avec succès. Les différents groupes d'accueil préscolaire et extrascolaire sont ouverts et chacun d'entre eux reçoit jusqu'à 4 enfants par jour (90 % de pertes). La routine quotidienne de garde se déroule comme d'habitude, de manière structurée autant pour les enfants que les personnes qui s'en occupent avec calme et beaucoup de sang froid malgré les règlements nécessaires et stricts.

Mais à l'arrière-plan, des stratégies de survie sont élaborées, organisées et mises en œuvre. Diverses mesures possibles pour soutenir et surmonter la situation d'urgence ont été immédiatement mises en œuvre.

Mais aujourd'hui il ne suffit pas d'applaudir. Nous - comme toutes les structures d'accueil d'enfants en Suisse – avons besoins de solutions factuelles pour un domaine d'importance majeur pour notre société et pour notre économie, à savoir "une garde d'enfants flexible et précieuse pour concilier famille et profession".

A ce stade, nous voudrions souligner que bien avant la crise du Corona, la promotion et la reconnaissance des initiatives de création de places d'accueil pour enfants étaient insuffisantes de la part de notre canton, Fribourg (d'autres cantons?) et la communication avec les autorités se présente difficile. Au lieu de soutenir les initiatives, des obstacles bureaucratiques sont mise en place. Ces expériences ne sont pas seulement ressenties par nous, en tant qu'institution, mais sont également perçues de cette manière par diverses communautés, par exemple dans le district du lac.

Le mandat de la Confédération aux cantons, en ce qui concerne la création de services de garde, est clair.
Nous avons les questions suivantes:

  • Les fonds sont-ils "récoltés" par les cantons, en particulier, bien sûr, le canton de Fribourg?
  • Combien et quel type de prestataires de garde d’enfants a pu profiter de ces fonds?
  • Les obstacles bureaucratiques pour obtenir ces contributions sont-ils trop élevés?
  • Que fait concrètement le canton, l'office compétent, pour créer des services de garde d’enfants?

Dans la revue régionale Berne-Fribourg-Valais de la SRF1, datée du 2 avril 2020, il a été rapporté que le canton de Fribourg subventionnait les crèches - ce n'est pas exacte!
Ce sont les cotisations de l’employeur et cantonales pour les parents qui sont accordées par les crèches aux parents et qui sont ensuite remboursées aux crèches par le canton. Ce remboursement, qui est normalement divisé en quatre acomptes dans l'année en cours et il est réglé définitivement l'année suivante, devrait maintenant être versé intégralement en avril, le règlement final restant à la fin de l'année.

  • Il se pose donc la question: "Que signifie subventionner?"

Avec un message publique, nous voudrions remercier particulièrement la Confédération suisse et exprimer notre grande gratitude pour la solution rapide et pragmatique trouvée avec le "Régime spécial de garantie de soutien aux PME en cas de problèmes de liquidités dus au Coronavirus". Sans le crédit-relais et le soutien par le biais de contributions parentales payées en tout ou en partie, nous n'aurions pas pu payer les salaires de notre personnel en mars.

Nous aimerions vous donner un aperçu de notre entreprise du secteur privé, qui présente un intérêt majeurs pour la société. heprolino Sarl est exemplaire à bien des égards.

La situation exceptionnelle actuelle a sensibilisé la société suisse et nous sommes convaincus que l'oreille du public est intéressée de savoir comment une institution comme heprolino Sarl gère la crise du Corona dans la vie quotidienne. Sur quels partenaires elle peut compter, où elle fait défaut et comment elle envisage de sortir de cette crise avec courage, confiance et engagement pour la cause.

Nous sommes heureux d'avoir répondu à votre intérêt et nous nous tenons à votre disposition à tout moment.

(Vous trouvez ci-dessous un aperçu de l'offre globale éducatif, extrafamiliale et extrascolaires de la société heprolino Sarl.)

Links

Überblick Bildungs, Familien- & Schulergänzende Betreuungsangebote:


Download pdf
Download pdf

Vue d‘ensemble sur les offres éducatives, extrafamiliale et extrascolaire:


Download pdf
Download pdf
nach oben